Los manuscritos de Mario Bellatin, entre ARCAS y la variación textual

Abstract

El objetivo del presente artículo es revisar los problemas metodológicos que emergen de la digitalización y organización de los documentos de trabajo del escritor mexicano Mario Bellatin en el repositorio digital ARCAS, dependiente de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FAHCE) de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). En concreto, busca leer y dar contorno al problema de la organización, digitalización y fijación icónica de manuscritos pertenecientes a un autor que hace de la variación textual la norma de su producción literaria.

The aim of this article is to review the methodological problems that emerge from the digitization and organization of the working documents of the Mexican writer Mario Bellatin in the digital repository ARCAS, dependent on the Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FaHCE) of the Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Specifically, it seeks to read and outline the problem of the organization, digitization and iconic fixation of manuscripts belonging to an author who makes textual variation the norm of his literary production.