Estrategias de inserción de inmigrantes caboverdeanos en los Estados Unidos, Portugal y en la Argentina

Abstract

En el presente trabajo me ocuparé de las estrategias que le han permitido a los caboverdeanos insertarse y construir una identidad social en la Argentina. Con el propósito de enriquecer la perspectiva de análisis haré referencia a los procesos migratorios y las modalidades de inserción adoptadas en los dos países en los que han migrado el mayor número de caboverdeanos: Estados Unidos y Portugal. Estas comparaciones de las cuales surgen, semejanzas y diferencias, darán sin dudas lugar a una mayor comprensión a los procesos gestados en la Argentina. En el caso de la migraciones aludidas me he basado en la obra de autores de conocida trayectoria en la temática y complementariamente en observaciones realizadas durante breves períodos en ambos países. Mientras que, las consideraciones planteadas en relación al caso de Argentina, son el resultado de un exhaustivo trabajo de campo e investigación que incluyó el país de origen.

This paper discusses the strategies that have allowed Cape Verdeans immigrants in Argentina to settle and build a social identity. In order to enrich the perspectives of analysis, migratory processes and integration patterns in United States and Portugal, the two main countries to which most Cape Verdeans have migrated are considered. Similarities and differences arisen from these comparisons will lead to a greater understanding of the processes that are taken place in Argentina.