Devolver la mirada: poéticas diversas para conocimientos multiespecie

Abstract

Este escrito busca explorar diferentes narrativas animales. Parte de mi experiencia en las ciencias biológicas para luego indagar acerca de los modos en que históricamente la perspectiva científica hegemónica negó toda posibilidad de encuentro. Luego presentaré otras literaturas, científicas, filosóficas y poéticas, que cuestionan los dualismos modernos y comprenden al saber animal como un saber que brota, como un entre, desde esos encuentros inciertos e inevitables. En particular indagaré sobre la obra de tres poetas sudamericanas: José Watanabe, Susana Villalba y Marisa Negri. Se abrirán preguntas en torno a qué poéticas, en ciencias y artes, pueden re encantar este mundo y habilitar modos amables y multiespecie de habitar.

This writing seeks to explore different animal narratives. I start from my experience in the biological sciences to then investigate the ways in which historically the hegemonic scientific perspective has denied any possibility of encounter. Then I will present other literatures, scientific, philosophical and poetic, that question modern dualisms and understand animal knowledge as a knowledge that arises, as a between, from those uncertain and inevitable encounters. In particular, I will investigate the work of three South American poets: José Watanabe, Susana Villalba and Marisa Negri. Questions will be raised about what poetics, in science and arts, can enchant this world and enable friendly and multispecies ways of living.