Democratización y patrimonialismo: ¿hay una ola populista en Centroamérica?

Abstract

El presente, y seguramente el futuro, de la democracia latinoamericana está determinado por cómo culmine su intersección con el fenómeno político más potente de la era: el populismo. En ninguna región del continente es esto más notable que en América Central. Los presidentes Rodrigo Chaves, de Costa Rica; Xiomara Castro, de Honduras, y Nayib Bukele, de El Salvador, han sido calificados como populistas. Si lo fuesen, que tres de siete presidentes centroamericanos sean clasificados así sugeriría la existencia de una ola populista. Este artículo responde a dos preguntas: ¿Son populistas estos presidentes? ¿Existe una ola de populismo en Centroamérica?.

The present and future of democracy in Latin America will be shaped by how it deals with today’s most salient political phenomenon: the rise of populism. In no other subregion is this more evident than in Central America. Presidents Rodrigo Chaves of Costa Rica, Xiomara Castro of Honduras, and Nayib Bukele of El Salvador have been described as populist. That the rulers of three of seven countries might be classified in such a way would suggest a populist wave. This text answers two questions: Are these presidents indeed populist? Is there a populist wave in Central America?.