La etnografía y la observación participante frente al estudio de asociaciones entre humanos y no humanos

Abstract

Desde la antropología, este artículo se propone desarrollar la posibilidad de un enfoque etnográfico pero que vaya más allá de las asociaciones entre humanos. Para ello, analizo la etnografía tal cual la diseñara Malinowski haciendo foco en la corresidencia, los estudios microsociológicos de algunas escuelas norteamericanas, que no promovieron una definición apriorística de sociedad sino que analizaron las asociaciones que los humanos establecían en diferentes contextos, para finalmente pasar a un debate sobre el concepto de sociedad y la necesidad de extender el concepto de asociación a entes que no son humanos pero con los cuales los humanos nos relacionamos habitualmente. Se rescata la técnica de observación participante por sobre todo y se plantea la necesidad de realizar etnografías que vayan más allá de lo humano, aunque sin perder la pregunta por lo humano.

From the perspective of anthropology, this article aims to develop the possibility of an ethnographic approach that goes beyond the associations between humans. To this end, I analyze ethnography as designed by Malinowski, the micro-sociological studies of some North American schools, and finally move on to a discussion of the concept of society and the need to extend the concept of association to entities that are not human but with which we humans habitually relate. The technique of participant observation is rescued and the need to carry out ethnographies that go beyond the human is raised, although without losing the question of the human.