Boxear en el ring, luchar en la vida: experiencias de boxeadores rentados de un club de Buenos Aires

Abstract

La pregunta que organiza el artículo refiere a pensar las estrategias que realizan un grupo de deportistas de un gimnasio de boxeo de la ciudad de Buenos Aires para mantener la práctica diaria de un deporte de alta competencia. El boxeo es la actividad principal en torno a la cual organizan un estilo de vida signado por un entrenamiento arduo y por competencias de un elevado nivel de exigencia que implican un gran sacrificio. Los luchadores reciben un dinero por pelear, pero este no alcanza para vivir exclusivamente de la práctica. Un hallazgo de la investigación etnográfica sugiere que la puesta en juego del capital corporal funciona como un bien para intercambiar en el mercado laboral. Esto les permite liberarse de las ataduras de un trabajo en relación de dependencia y de tareas muy distintas a sus intereses. No obstante, esta actividad económica continúa teniendo las características de un trabajo informal atravesado por la inestabilidad y la inseguridad.

The question that organizes this article propose to think about the strategies carried out by a group of athletes from a boxing gym in the city of Buenos Aires to maintain the daily practice of a highly competitive sport. Boxing is the main activity around which they organize a lifestyle marked by arduous training and highly demanding competitions that involve great sacrifice. Fighters get paid for fighting, but this pay is not enough to live exclusively from boxing. The ethnographic research suggests that the use of bodily capital functions as an asset to be exchanged in the labor market. This allows them to free themselves from restrictions that might imposed to them a permanent, stable, work relationship and tasks that are far away from their interests. However, this economic activity continues to have the characteristics of informal work characterized by instability and insecurity.