Las transformaciones de las miradas sobre la política popular en la Argentina: notas tomadas de una tesis

Abstract

Este artículo se propone, por un lado, analizar los factores que contribuyeron a hacer de la categoría “clientelismo” una etiqueta al mismo tiempo moral, académica, experta y política que se impuso en la Argentina como modo de designación dominante de la relación de los sectores populares con la política desde los años noventa. Por otro lado, se trata de analizar el recorrido metodológico y conceptual de la investigación que se propuso responder a este problema, desde el momento mismo de su formulación hasta la delimitación de los terrenos y de los períodos pertinentes para su abordaje. De esta manera, se aspira contribuir al análisis de las transformaciones recientes del estatuto simbólico de los sectores populares en la Argentina y a una crítica de la clave de lectura de la política popular basada en la etiqueta de “clientelismo”.

Cet article se propose, d'une part, d‟analyser les facteurs qui ont contribué à faire de la catégorie « clientélisme » une étiquette à la fois morale, académique, experte et politique qui s‟est imposée en Argentine comme mode de désignation dominante du rapport des clases populaires au politique depuis les années quatre-vingt-dix. D‟autre part, il s'agit de réfléchir sur le parcours méthodologique et conceptuel de l‟enquête qui s‟est proposée de répondre à ce problème, depuis le moment même de sa formulation jusqu'à la délimitation des terrains et des périodes pour son étude. De cette manière, on cherche à contribuer à l'analyse des transformations récentes du statut symbolique des clases populaires en Argentine et à une critique de la clé de lecture de la politique populaire basée sur l'étiquette de « clientélisme ».