Cosido de manera imperfecta, y por lo tanto capaz de unirse con otro: Comunidad y cuidados trans, un abordaje de la cuestión

Abstract

El presente trabajo propone una discusión interrelacionada sobre las nociones de común, comunidad y cuidados, desde los aportes de la economía feminista, los estudios trans, el giro afectivo y los aportes de la teoría filosófica, política y social de Nancy y Espósito. La discusión se centra especialmente en relación con las personas travestis, trans, no binarias y otras identidades no conformes con la cisexualidad y heterosexualidad hegemónica. La metodología incluyó la revisión de literatura académica y teórica y análisis crítico de narrativas para explorar las tensiones y posibilidades de los cuidados comunitarios en contextos de exclusión y marginalidad. Se destacó la importancia de entender la comunidad y el cuidado como procesos dinámicos y complejos, marcados por la vulnerabilidad, la interdependencia y la resistencia. Las conclusiones subrayan la necesidad de repensar la noción de comunidad y el cuidado como una condición ontológica que implic aexposición a lo otro y fragilidad, desafiando idealizaciones y destacando las tensiones y desafíos inherentes a los cuidados comunitarios. Se reconoce la vitalidad y resistencia de los cuidados comunitarios en personas trans*, pero se plantea la importancia de abordar las dinámicas internas de poder, inclusión y exclusión dentro de las comunidades, así como los desafíos prácticos y éticos de su organización y reconocimiento institucional.

This article presents an interconnected discussion on the notions of common, community, and care, drawing from contributions in feminist economics, trans studies, affective turn, and insights from the philosophical, political, and social theories of Nancy and Esposito. The discussion focuses particularly on travesti, transgender, non-binary, and other identities that do not conform to hegemonic cissexuality and heterosexual norms. The methodology involved reviewing academic and theoretical literature and critically analyzing narratives to explore the tensions and possibilities of community care in contexts of exclusion and marginalization. It emphasized the importance of understanding community and care as dynamic and complex processes, marked by vulnerability, interdependence, and resistance. The conclusions underscore the need to rethink the concept of community and care as an ontological condition involving exposure to the other and fragility, challenging idealizations and highlighting the inherent tensions and challenges of community care. It acknowledges the vitality and resilience of community care among transgender individuals but also emphasizes the importance of addressing internal power dynamics, inclusion, and exclusion within communities, as well as the practical and ethical challenges of organizing and institutional recognition.