Wolfe/Iribarren: en torno de una tradición propia

Abstract

El trabajo propone centrarse en dos poetas españoles que comienzan a escribir en los ?90 y continúan hasta nuestros días: ROGER WOLFE (Inglaterra, 1962, radicado en España) y KARMELO IRIBARREN (San Sebastián, 1959). Ambos se hallan emparentados por el marbete crítico que los ha asediado desde sus comienzos, como herederos del dirty realism norteamericano (y, en el caso de Iribarren, a su vez, de heredero o imitador de Wolfe). Aquí se plantea indagar en este y otros rótulos con que la crítica ha querido catalogar a estas presencias incómodas en el mapa cultural de los 90, a la vez que se procura analizar el rol de las editoriales, los medios masivos y la web para la constitución de una imagen de autor que, en sendos casos, se reafirma en el autodidactismo y el alejamiento de miradas colectivas sobre el ejercicio poético. No obstante, entre ambos se advierten variados paralelismos y cruces que permiten preguntarse si es lícito pensar en un agrupamiento o asociación entre los dos (Paula Bruno), advirtiendo afinidades y tensiones entre sendos proyectos autorales y sus posicionamientos en el campo español contemporáneo (en prensa)