“Turismo de trasplantes” e (in)securitización de las movilidades por salud

Abstract

El objetivo de este artículo es analizar el proceso de (in)securitización de las movilidades por salud definidas como “turismo de trasplante”. Específicamente indaga el surgimiento y circulación de la categoría “turismo de trasplantes”, así como ciertos usos políticos del concepto en regulaciones sobre trasplante y migración en Argentina. Sostiene que el “turismo de trasplantes” fue construido como un problema de (in)seguridad asociado a los peligros y amenazas que determinadas movilidades representan para el “orden nacional” de los trasplantes y para la “seguridad internacional” a partir de su asociación con modalidades ilícitas de extracción y comercialización de órganos. El artículo adopta una metodología cualitativa que articula análisis de diversas fuentes documentales y entrevistas con funcionarias/os de gobierno del contexto argentino.

This article seeks to analyze the process of in(in)securitization of health mobilities defined as "transplant tourism.” It focusses on the emergence and circulation of the "transplant tourism" category, as well as certain political uses of the concept in transplant and migration regulations in Argentina. It argues that "transplant tourism" was constructed as a problem of (in)security associated with the dangers and threats posed by certain types of mobilities to the "national order" of transplants and “international security,” because of its association with illicit forms of organ extraction and commercialization. The article uses a qualitative methodology combining the analysis of documentary sources with interviews with government officials in the Argentinean context.