La vivienda en tensión: Un análisis de la propaganda de la década posterior al terremoto de 1944 en San Juan, Argentina

Abstract

El sismo que afectó a San Juan el 15 de enero de 1944 resultó decisivo en la historia urbana de la ciudad capital y sus alrededores pues los destruyó completamente, lo que conllevó a su reconstrucción. En este contexto de crisis, la vivienda se transformó en un tema central para el Gobierno Provincial y Nacional, ya que debió solucionar el albergue de casi la totalidad de los/as ciudadanos/as. Así, se parte de la hipótesis de que, por medio de estrategias retóricas diversas, la habitación popular fue empleada como un elemento altamente simbólico en algunas publicaciones, tanto de propaganda como de contra propaganda de la época. Por ello, el objetivo es analizar su empleo político en distintos medios de difusión durante el periodo de la reconstrucción en la década posterior al terremoto.

The earthquake that struck San Juan on January 15, 1944, resulted decisive for the urban history of the capital city and its surroundings, because it completely destroyed them and led to their reconstruction. In this context of crisis, housing became a central issue for the Provincial and National Goverment, since shelters had to be provided for almost all the citizens. Thereby, the hypothesis is that through various discursive and rhetorical strategies, housing was used as a highly symbolic element in some publications, both in propaganda and in contrapropaganda of those times. The aim is to analyze the politics used for housing in different media during the period of the reconstruction of San Juan the decade after the earthquake.