Formación o diletantismo: Las novelas de Karl Philipp Moritz

Abstract

En la historia de la literatura alemana, los temas del diletantismo y de la Bildung nacen juntos durante el último cuarto del siglo XVIII. La hipótesis de este artículo es que existe un vínculo estructural entre la novela de formación y el tema del diletantismo, y se demuestra a partir del análisis de dos novelas de Karl Philipp Moritz (1756-1793): Anton Reiser y Die neue Cecilia. En estas obras se encuentran los primeros diletantes de la historia de la literatura, un tipo de personaje idiosincrásico de la literatura alemana que aquí se caracteriza en el momento de su nacimiento. Además, se postula al diletantismo como concepto clave para comprender la singularidad de la obra de Moritz y su posición histórica en el desarrollo de la novela alemana de la época de Goethe.

In the history of German literature, the themes of dilettantism and Bildung were born together during the last quarter of the 18th century. The hypothesis of this article is that there is a structural connection between the Bildungsroman and the theme of dilettantism, and it can be demostrated by analyzing two novels by Karl Philipp Moritz (1756-1793): Anton Reiser and Die neue Cecilia. In these works we find the first dilettantes in the history of literature, an idiosyncratic character type in German literature, which is characterised here at the time of its birth. Furthermore, dilettantism is presented as a key concept for understanding the uniqueness of Moritz's work and its historical position in the development of the German novel in Goethe's time.