La democracia y el horizonte de la reactivación económica: expectativas y diagnósticos en los comicios de 1983

Abstract

El objetivo de este artículo es analizar la coyuntura económica de la Argentina durante 1983, y a través de ese análisis atender a dos dimensiones complementarias. En primer lugar, nos proponemos contextualizar dicho año en la evolución del entorno macroeconómico en el periodo que se inició con el derrumbe del programa económico de Martínez de Hoz y, que se agudizó con la crisis de la deuda latinoamericana de 1982. En segundo lugar, indagar las posturas del radicalismo y el justicialismo frente a la crisis mencionada y los diagnósticos que elaboraron en torno a los problemas y los desafíos planteados en la transición a la democracia. A propósito, este trabajo pretende reflexionar sobre las continuidades y rupturas del proceso económico y sus repercusiones en las percepciones y las estrategias de los partidos políticos mayoritarios.

The aim of this article is to analyze the economic situation in Argentina in 1983, focusing on two complementary dimensions. First, it proposes to contextualize that year in the evolution of the macroeconomic environment in the period that began with the collapse of Martínez de Hoz's economic programme and worsened in 1982 with the Latin American debt crisis. Secondly, it examines the positions of radicalism and justicialism in the face of this crisis and the diagnoses they made regarding the problems and challenges of the transition to democracy. In this regard, the paper aims to reflect on the continuities and ruptures of the economic process and its impact on the perceptions and strategies of the main political parties.