Materialidad de la devoción medieval en el "Libro de los tres reyes de Oriente

Abstract

A partir de la idea de mediación del códice medieval como objeto cultural y de la dinámica del intercambio, el presente estudio plantea la hipótesis de que la configuración manuscrita está sujeta a la primacía de un sentido sobre los otros (el de la vista). En función de ese marco, el propósito consiste en analizar los objetos visuales y textuales del "Libro de los tres reyes de Oriente", según el Ms. Esc. K-III-4, como manifestación ejemplar de la materialidad devocional del período y su relevancia tanto concreta como simbólica

Since a medieval codex is, among other things, a cultural, material object, this paper argues that the handwriting in the document —given the primacy of vision over the other bodily senses— has a predominantly visual significance. Based on this premise, the paper offers a study of the visual and textual aspects of manuscript K-III-4 of the Libro de los tres reyes de Oriente, and presents it as an excellent example of the material aspects of medieval devotion and of its concrete and symbolic relevance.