Las minidiscos y las fiestas temáticas de princesas en salones de festejo infantil de la ciudad de Córdoba, Argentina

Abstract

Este artículo analiza la producción y el consumo de festejos de cumpleaños infantiles en salones de la ciudad de Córdoba, Argentina; que, como parte del circuito de diversión, ofrecían al público en estos espacios, experimentar una minidisco y fiestas temáticas de princesas. El análisis del montaje de ambas experiencias, mercantilizadas por parte de sus productores y consumidores, se apoyó en un trabajo etnográfico que transcurrió en salones de celebración infantil durante el período 2012-2017, dando como resultado un trabajo de tesis doctoral. Luego de presentar las trayectorias de las y los jóvenes que se ocupaban del divertimento, el escrito avanza en la descripción de las características de ambos tipos de celebración permitiendo trazar puntos de encuentro y diferencias entre los modos de gestionar los estados anímicos. Según se concluye, en dichas fiestas se reproducía la lógica de la oposición binaria entre lo masculino y femenino, asimismo, algunas infancias encontraban intersticios para subvertirla.

This article examines the production and consumption of children's birthday parties in Córdoba City, Argentina. These are part of the entertainment circuit and offer the public at these establishments, the opportunity to experience a mini disco and princess-themed parties. The analysis of the staging of both experiences, commodified by their producers and consumers, was supported by an ethnographic study performed at children's celebration venues during 2012-2017, resulting in a Ph.D. thesis. After describing the careers of the young women and men who engaged in entertainment, the paper goes on to describe the characteristics of both types of celebrations, enabling the identification of similarities and differences in how people manage their states of mind. In conclusion, the logic of the binary opposition between masculine and feminine was replicated in these parties, and some children found interstices to subvert it.