Una primera aproximación al conocimiento del conjunto alfarero del sitio histórico rural Santa Eugenia (Renca, Provincia de San Luis)

Abstract

Se exponen los resultados del estudio de cerámicas procedentes de trabajos de rescate arqueológico del sitio Santa Eugenia (departamento Chacabuco, provincia de San Luis), el cual presenta una cronología relativa que lo ubica en el siglo XIX. Los objetivos se centraron en reconocer la tecnología y composición de los diversos conjuntos alfareros, las potenciales funciones a las que pudieron estar destinados y las similitudes con otras producciones regionales. Asimismo, se evaluaron e interpretaron evidencias de cambio y continuidad en los procesos de fabricación. Finalmente, se analizaron atributos alfareros de cronología relativa que permiten discutir el alcance temporal del sitio y se infirieron potenciales redes de movilidad e interconexión regional. La metodología utilizada, de alcance macroscópico y submacroscópico, involucró análisis morfológicos, decorativos, de macrotrazas de manufactura y de pastas cerámicas. Los resultados permitieron identificar una amplia variabilidad de diseños de piezas que habrían estado destinadas principalmente a actividades domésticas, una composición de materias primas relativamente homogénea en la mayor parte del registro y el empleo de estrategias de elaboración correspondientes a tiempos previos al siglo XIX, prehispánicas y coloniales. Las labores constituyen una primera base de datos comparativa para las investigaciones arqueológicas regionales, así como para una futura puesta en valor y preservación patrimonial local.

The results of the study of ceramics from an archaeological rescue of the Santa Eugenia site (Chacabuco Department, Province of San Luis) are presented. The relative chronologies place it in the 19th century. The main objectives were three: to recognize the technology and composition of the different pottery assemblages; to identify the potential functions to which they could have been destined; to determine the similarities with other regional productions. Also, evidence of change and continuity in the manufacturing processes was evaluated and interpreted. Finally, pottery attributes of relative chronology were analyzed to discuss the temporal scope of the site, and potential networks of mobility and regional interconnection were inferred. The methodology, both macroscopic and submacroscopic, involved morphological, decorative, manufacturing macro-trace and ceramic paste analyses. The results allowed us to identify a wide variability of designs of pieces that would have been mainly destined to domestic activities, a relatively homogeneous composition of raw materials and the use of elaboration strategies corresponding to pre-19th century, pre-Hispanic and colonial times. This work is the first contribution for the proposed area and temporality, with great utility for comparison with regional archaeological research, as well as for a future enhancement and preservation of local heritage.

São apresentados os resultados do estudo de cerâmicas provenientes de um resgate arqueológico do sítio de Santa Eugênia (Departamento de Chacabuco, Província de San Luis), no qual apresentam una cronologia relativa que situa no século XIX. Os principais objetivos eram três: reconhecer a tecnologia e a composição dos vários conjuntos de cerâmica, identificar as possíveis funções para as quais eles podem ter sido destinados, e determinar semelhanças com outras produções regionais. Além disso, foram avaliadas e interpretadas evidências de mudança e continuidade nos processos de fabricação. Por fim, foram analisados atributos de cerâmica de cronologia relativa a fim de discutir o escopo temporal do sítio, e foram inferidas potenciais redes regionais de mobilidade e interconexão. A metodologia utilizada, de escopo macroscópico e submacroscópico, envolveu análises morfológicas e decorativas, macro-traços de fabricação e pastas de cerâmica. Os resultados nos permitiram identificar uma grande variabilidade de desenhos de peças que teriam sido destinadas principalmente a atividades domésticas, uma composição relativamente homogênea de matérias-primas na maior parte do registro e o uso de estratégias de produção correspondentes aos períodos predecessores século XIX, pré-hispânico e colonial. Este trabalho é a primeira contribuição para a área e a temporalidade propostas e é extremamente útil para comparação com a pesquisa arqueológica regional, bem como para o futuro aprimoramento e a preservação do patrimônio local.