Sobre consejos y decálogos: homologías discursivas entre la eugenesia prematrimonial argentina y la estadounidense

Abstract

El objetivo fundamental de este trabajo consiste en exhumar -desde un aporte de la historia de las ideas- homologías inéditas entre discursos eugénicos estadounidenses y argentinos, a través de dos figuras emblemáticas en sendos contextos: el biólogo Paul Bowman Popenoe (por Estados Unidos) y el abogado Carlos Hermenegildo Bernaldo de Quirós (por Argentina). Se propone, así, dar visibilidad a ciertas confluencias ideológicas entre la hard-eugenics y la soft-eugenics a partir del análisis de las estrategias biopolíticas vinculadas de elección de pareja y conservación de la familia ideadas por aquellos referentes de la elite científica de sus respectivos países.

The fundamental objective of this paper is to disinter —as a contribution to the history of ideas— unpublished homologies between American and Argentine eugenic discourses, through two emblematic figures in two contexts: the biologist Paul Bowman Popenoe (in the United States) and the lawyer Carlos Hermenegildo Bernaldo de Quirós (in Argentina). It seeks to give visibility to certain ideological confluences between “hard” and “soft” eugenics from the analysis of the linked biopolitical strategies of partner choice and family preservation devised by these representatives of the scientific elite in their respective countries.