Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos (HAPs) en ambientes marinos: Una revisión de América

Abstract

Los hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAPs) son compuestos orgánicos de preocupación global. Presentan características mutagénicas y carcinogénicas, además de una amplia variedad de otros efectos adversos en los or-ganismos. Se distribuyen ampliamente en ambientes marinos, implicando un riesgo, tanto para los ecosistemas como para la salud pública. Por lo tanto, requieren de un monitoreo constante y la formulación de medidas preventivas para su control. Esta revisión se ha basado en la investigación de HAPs en ambientes marino-costeros publicados durante los últimos 10 años en América, teniendo en cuenta las principales matrices ambientales: sedimento, agua, organismos y aire. Se evidenció un gran interés en el monitoreo de HAPs por parte de Estados Unidos y México, presentando numerosos trabajos en todas las matrices. También, Argentina, Brasil y Chile demostraron un aumento de la preocupación ambiental por estos compuestos, principalmente en zonas de alto impacto antrópico. Los datos recogidos para Sudamérica aún son insuficientes, considerando que hay un gran número de países en los que no hay investigaciones durante los últimos años. Esta revisión demuestra que a lo largo de todo el continente y en todas las matrices, se reportaron concentraciones detectables de HAPs, con nive-les que fueron clasificados desde mínimos a extremadamente altos teniendo en cuenta diversas fuentes de origen.

The polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are ubiquitous organic compounds of global concern. They present mutagenic and carcinogenic characteristics, in addition to a wide variety of other adverse effects in the organisms. They are widely distributed in marine environments, implying several health risks for both ecosystems and public health. Therefore, require constant monitoring and tailoring of preventive measures for their control. This review is based on the PAHs original research within coastal-marine environments published along the past ten years in America, considering the main environmental matrix such as sediment, water, organisms, and air. The review shows an outstanding PAHs monitoring activity led by USA and Mexico –at all matrix-, followed by Argentina, Brazil and Chile which demonstrate a rising environmental concern on these compounds, focused in highly anthropized areas. The present data for South America is still scarce, including many areas with null information. This review demonstrates that along all the continent and all matrixes, detectable concentrations of PAHs from multiple sources are reported, with levels ranging from minimum to extremely high.