El bombardeo a la Plaza de Mayo de 1955: Representaciones mediáticas y visibilidad de las víctimas a través de los diarios La Nación y La Razón

Abstract

En este artículo nos proponemos analizar el bombardeo a la Plaza de Mayo, sucedido el 16 de junio de 1955, poniendo el foco en la cobertura que realizó la prensa escrita. Puntualmente nos interesa reconstruir la articulación entre el relato escrito y el relato visual que estos medios realizan, comprender el lugar de los muertos y de las víctimas en los relatos e interpretaciones del bombardeo y explorar la existencia de referencias, correlaciones o vínculos entre el bombardeo y el intento del general Menéndez de derrocar a Perón en 1951, así como también con la coyuntura internacional. Para ello se examinará la cobertura realizada por los periódicos La Nación y La Razón de la Tarde (5ta ed.) teniendo en cuenta que ambos poseen líneas editoriales disímiles que apelan a diversos públicos, que a su vez se relacionan con el peronismo de forma diferente y que cuentan con un número similar de ejemplares vendidos. Se intentará demostrar que las víctimas -muertos y heridos- fueron referenciadas en ambos periódicos y también impactaron en amplios sectores sociales y políticos. Al mismo tiempo, las ceremonias fúnebres y los reconocimientos oficiales se desplegaron -si seguimos las páginas de ambos periódicos- para aquellos muertos que pertenecían a las Fuerzas Armadas o de Seguridad. Por último, formulamos algunos interrogantes que está despertando esta investigación en cuanto a la cobertura del suceso en el Interior del país y el juicio a los autores del suceso.

In this article, we want to analyze the Bombardment of “Plaza de Mayo”, which took place the 16th of june in1955, focusing on the media coverage made by the written press. Punctually, we are interested in the reconstruction of the articulation between the written and visual story that these media do and comprehend the place of the dead and the victims in the stories and interpretations about the bombardment. For this purpose, the coverage carried out by the newspapers ``La Nación” and “La Razón de la Tarde (5ta ED.)” will be examined, taking into consideration that both have dissimilar editorial lines and they appeal to different audiences, that they relate to Peronism in different ways, and that they have a similar circulation. We will try to demonstrate that the victims -dead and woundedwere referenced by both newspapers and they also impacted in various social and political sectors. At the same time, the funeral ceremonies and the official recognitions were deployed (if we follow the pages of both newspapers) for those dead who belong to the Armed or Security Forces. At last, we will formulate some questions that are awakening this investigation in terms of coverage of this success in the countryside, also known as the Interior, and the judgment of the perpetrators of this event.