Cuidados, infancias y migraciones: experiencias emocionales de migrantes e hijos de migrantes bolivianos en Argentina

Abstract

Las migraciones desde Bolivia hacia Argentina se caracterizan por ser familiares. Ese carácter familiar se relaciona con los tipos de trabajo - horticultura, venta de ropa en ferias, mercados frutihortícolas, talleres textiles, hornos de ladrillo - que los migrantes realizan en Argentina, que permiten la inserción de más de un miembro de la familia nuclear. Los sectores productivos mencionados suelen implicar la superposición de los espacios domésticos y de trabajo para el mercado, lo que supone que los niños y niñas son cuidados por sus madres en los lugares donde realizan el trabajo remunerado y, en algunos casos, ellos también deben cuidar a otros niños. En este artículo analizamos esas experiencias de cuidado desde la perspectiva de los jóvenes que, siendo niños, fueron cuidados por sus madres y cuidaron a otros niños en los lugares de trabajo. A través de las entrevistas que les realizamos reconstruimos cómo recuerdan ese cuidado y las emociones que aparecen asociadas a él. Como se verá, las experiencias emocionales son bastante diferentes especialmente en relación al espacio - quintas hortícolas o zona urbana- en el que haya acontecido ese cuidado.