República y democracia al calor del conflicto «campo-gobierno» del año 2008: Una lectura desde Carta Abierta

Abstract

El presente artículo se propone revisitar el conflicto campo-gobierno del año 2008 a partir de la interpretación que del mismo realizara el colectivo de intelectuales argentinos Carta Abierta en sus primeras intervenciones públicas. Conformado al calor de dicho conflicto, que abre un nuevo periodo de polarización de la democracia argentina, este grupo pone en juego en su interpretación usos de los conceptos de república y democracia que remiten a nuestra tradición teórico-política transicional, a partir de los cuales se da cuenta de un espacio de experiencia y un horizonte de expectativas abiertos por aquella coyuntura crítica, que signará el devenir de la democracia argentina en los años subsiguientes.

The aim of this article is to revisit the 2008 conflict between the countryside and the government based on the interpretation made by the group of Argentine intellectuals Carta Abierta in their first public interventions. Forged in the heat of that conflict, which opened a new period of polarization in Argentine democracy, this group’s interpretation brings into play uses of the concepts of republic and democracy that go back to our transitional theoretical-political tradition, in order to account for a space of experience and a horizon of expectations opened by that critical juncture, which will mark the evolution of Argentine democracy in the following years.