Las nuevas organizaciones de la agricultura familiar: Una aproximación desde el territorio. El caso de la organización La Comunitaria en la región pampeana argentina (2015-2021)

Abstract

El presente artículo se propone realizar una primera aproximación a las prácticas territoriales de las nuevas organizaciones de la agricultura familiar (AF) y su vinculación con las políticas públicas entre 2015-2021, a partir del caso de “La Comunitaria”, desde la provincia de Buenos Aires hacia La Pampa, en la región pampeana argentina. Mediante una metodología cualitativa que combina fuentes primarias y secundarias, y una perspectiva de la geografía crítica, mostramos cómo La Comunitaria, a partir de su integración en 2018 al MTE-Rural, con características propias rearticula y transforma sus prácticas territoriales, de teatro, oficios, viajes y refacción de infraestructuras, y comienza a impulsar iniciativas agrarias. Visibiliza a la AF y parece fortalecer su capacidad para influenciar y disputar recursos, ordenaciones y políticas públicas, que configuran el territorio pampeano. Evidenciamos la importancia del espacio y las escalas como expresión y herramienta de poder en este proceso, que involucra procesos contenciosos, pero protagonizan las prácticas cotidianas. Concluimos reflexionando al respecto.

Este artigo pretende fazer uma primeira aproximação às práticas territoriais das novas organizações da agricultura familiar (AF) e sua ligação com as políticas públicas entre 2015-2021, a partir do caso de “La Comunitaria”, da província de Buenos Aires em direção a La Pampa, na região dos Pampas argentinos. Através de uma metodologia qualitativa que combina fontes primárias e secundárias, e uma perspectiva de geografia crítica, mostramos como La Comunitaria, após sua integração em 2018 ao MTE-Rural, com características próprias, rearticula e transforma suas práticas territoriais, teatrais e comerciais. ., viagens e reparação de infra-estruturas, e começa a promover iniciativas agrícolas. Torna visível a FA e parece fortalecer sua capacidade de influenciar e contestar recursos, regulamentações e políticas públicas que compõem o território dos Pampas. Mostramos a importância do espaço e das escalas como expressão e ferramenta de poder nesse processo, que envolve processos contenciosos, mas é protagonista das práticas cotidianas. Concluímos refletindo sobre isso.

This article aims to make a first approximation to the territorial practices of the new family farming (FA) organizations and their connection with public policies between 2015-2021, based on the case of “La Comunitaria”, from the province of Buenos Aires towards La Pampa, in the Argentine Pampas region. Through a qualitative methodology that combines primary and secondary sources, and a perspective of critical geography, we show how La Comunitaria, after its integration in 2018 to the MTE-Rural, with its own characteristics rearticulates and transforms its territorial, theater, and trade practices. , travel and infrastructure repair, and begins to promote agricultural initiatives. It makes the AF visible and seems to strengthen its capacity to influence and dispute resources, regulations and public policies that make up the Pampas territory. We show the importance of space and scales as an expression and tool of power in this process, which involves contentious processes, but is the protagonist of everyday practices. We conclude by reflecting on it.