Notas para una perspectiva analítica de la gobernanza ambiental

Abstract

La perspectiva de la gobernanza ambiental ha sido ampliamente difundida e incorporada en los debates y propuestas de diversos actores políticos, organismos de cooperación internacional y esferas académicas en torno a las formas contemporáneas que ha adquirido la dirección, gestión y gobierno de la relación sociedad-naturaleza en el marco global de constantes cambios, riesgos e incertidumbres asociados a la creciente crisis ambiental y ecológica. Dicha popularidad ha estado acompañada por una importante polisemia del término, variando la definición de la gobernanza ambiental a partir de las perspectivas disciplinarias, tradiciones teóricas y/o enfoques empíricos adoptados. Esto último ha tenido implicancias directas al momento de establecer una propuesta de investigación sobre la gobernanza ambiental, donde se ha observado un avance teórico-metodológico aún incipiente con perspectivas de investigación esencialmente deontológicas y normativas. En este sentido, pretendemos revisar los aportes desde la gobernanza ambiental, territorial y del agua bajo una perspectiva crítica que problematice las relaciones entre naturaleza, sociedad y tecnología en busca de una perspectiva analítica que permita avanzar en los modos en que las interacciones entre los individuos, los mecanismos, instrumentos y arreglos institucionales de la gobernanza ambiental se relacionan y co-constituyen con distintos aspectos histórico-político-económicos de otras escalas y temporalidades.

The perspective of environmental governance has been widely disseminated and incorporated into the debates and proposals of various political actors, international cooperation bodies, and academic spheres regarding the contemporary forms that the direction, management, and governance of the society-nature relationship have taken within the global framework of constant changes, risks, and uncertainties associated with the growing environmental and ecological crisis. This popularity has been accompanied by a significant polysemy of the term, with the definition of environmental governance varying based on disciplinary perspectives, theoretical traditions, and/or empirical approaches adopted. This has had direct implications when establishing a research proposal on environmental governance, where there has been an incipient theoreticalmethodological progress with essentially deontological and normative research perspectives. In this sense, we intend to review the contributions from environmental, territorial, and water governance from a critical perspective that problematizes the relationships between nature, society, and technology in search of an analytical perspective that allows us to advance in understanding how the interactions between individuals, mechanisms, instruments, and institutional arrangements of environmental governance relate to and co-constitute various historical-political-economic aspects of other scales and temporalities.