El respeto es mudo: encuentros y silencios entre Ricardo Piglia y Héctor Libertella

Abstract

Héctor Libertella y Ricardo Piglia fueron dos lúcidos escritores contemporáneos que realizaron fructíferos aportes a las letras argentinas a lo largo de su trayectoria poética y crítica. Ambos demostraron un afán revisionista del campo cultural a la vez que instauraron nuevas herramientas narrativas e inauguraron nuevas tradiciones de escritura. Es por ello que, casi instintivamente, cualquier investigador no dudaría en realizar un análisis comparativo entre ambos. Sin embargo, a pesar de las afinidades que existen entre sus poéticas y de los vínculos vivenciales que mantuvieron, fueron pocos y casi nulos los diálogos e intercambios que intercambiaron en sus obras. En el siguiente trabajo analizaremos a fondo los hitos que pusieron en contacto a ambos escritores y demostraremos que los silencios mutuos se debieron al lugar que cada uno buscó ocupar dentro del ámbito literario, más afín a su proyecto creador.

Héctor Libertella and Ricardo Piglia were two insightful contemporary writers who made significant contributions to Argentine literature throughout their poetic and critical careers. Both exhibited a revisionist zeal for the cultural field while also introducing new narrative techniques and inaugurating fresh writing traditions. That’s why, almost instinctively, any researcher would not hesitate to conduct a comparative analysis between the two. Despite the affinities between their poetics and the experiential connections they shared, there were few, if any, dialogues and exchanges that occurred between them in their works. In the following work, we will conduct an in-depth analysis of the milestones that brought these two writers into contact and demonstrate that the mutual silences were a result of the literary space each sought to occupy, in line with their respective creative projects.