Controlar y vigilar: Acerca del uso de la fuerza estatal en el Cuerpo de Guardaparques Nacionales

Abstract

Nos proponemos indagar aquí acerca del ejercicio de la violencia legítima estatal por parte del Cuerpo de Guardaparques Nacionales. Partiendo de una idea coercitiva de violencia estatal centrada en la capacidad de doblegar la voluntad de otros, buscaremos responder preguntas tales como ¿qué lugar ocupan las tareas represivas en su trabajo? ¿Qué alteridades, tiempos y espacios ameritan el uso de la fuerza? ¿Qué usos y sentidos adquieren las armas letales entre los y las guardaparques? Acorde a nuestro problema, hemos optado por una estrategia metodológica cualitativa tomando en consideración la perspectiva de los actores, sus representaciones y prácticas. Entre las técnicas de recolección utilizadas se destaca la entrevista antropológica y, en menor medida, la observación. Asimismo, realizamos una búsqueda y análisis de fuentes secundarias. Nuestras conclusiones indican que los guardaparques realizan un ejercicio de la fuerza estatal considerablemente acotado, y que los ribetes particulares que adquiere este ejercicio -y que aquí describimos- son el resultado dinámico y heterogéneo del funcionamiento conjunto de diferentes factores tales como la normativa, aspectos identitarios, formativos y de las propias condiciones laborales que acontecen en las diferentes áreas protegidas.

We intend to investigate the exercise of legitimate state violence by the National park rangers Body. Based on a coercive idea of state violence focused on the ability to break other´s will, we will try to answer questions such as: what´s the place of repressive tasks in their job? What othernesses, times and spaces merit the use of force? What uses and senses do the lethal weapons take among the park rangers? Consistent with our problem, we have chosen a qualitative strategy methodology taking into account the actor perspective, their representations and practices. Among the data gathering techniques, the anthropological interview is the most important and, to a minor extent, observation. Additionally, we´ve searched and analyzed secondary sources. Our conclusions indicate that park rangers carry out a considerably limited exercise of state force, and that the particular aspects that this exercise acquires -and that we describe here- are the dynamic and heterogeneous result of the joint operation of different factors such as regulations, identity aspects , training and the working conditions that occur in the different protected areas.