Representaciones sociales sobre el espacio público en un barrio popular del Gran Buenos Aires

Abstract

El artículo aborda representaciones sociales acerca del espacio público en sectores populares del Gran Buenos Aires. Si bien los estudios sobre el espacio público suelen prestar atención a su contraposición con formas mercantilizadas, en asentamientos populares, las categorías público-privado remiten principalmente a lugares de acceso público y a lo residencial. Al mismo tiempo, el modo en que se significan esas espacialidades dialoga con memorias de políticas públicas, de formas de acceso al lote y con sociabilidades locales. Se describen diferentes operaciones simbólicas que tematizan al espacio público y resuelven los vínculos y tensiones entre lo público y lo privado. Estas construcciones de sentido guardan afinidad con la trayectoria habitacional de los vecinos, según hayan llegado a su terreno a través de ocupaciones de tierras o de compras informales. Para la investigación se tomó por caso de estudio a un barrio del Municipio de Quilmes (La Matera) surgido a través de una toma de tierras. Se llevaron a cabo entrevistas semi-estructuradaspara conocer las representaciones sociales de sus habitantes.

The articles study social representations about public space in popular classes of the Gran Buenos Aires. Although investigations on public space often consider it in opposition to mercantilization, in popular neighbourhoods, the categories of public and private refer mostly to places of open access and to the household. At the same time, the representation of those spaces is related to memories of public policies, to housing trajectories and to local sociabilities. The article describes different symbolic operations that resolve the relations and tensions between public and private space. These representations have affinities with the neighbour’s trajectories, depending on access to urban soil by land occupation or by informal purchase. The research took as case a neighbourhood in Quilmes Town (La Matera), which is the result of a land occupation process. To describe the social representations of its inhabitant’s semistructured interviews were made.