Como muestra bastan tres monumentos: Un abordaje desde Brcko a los usos y la institucionalización de las narrativas de la guerra en Bosnia-Herzegovina

Abstract

El punto de partida de este artículo es una visita al Distrito autónomo de Brčko, en Bosnia-Herzegovina (BH). Conformado en el año 2000, su desarrollo estuvo signado por una fuerte intervención internacional que procuró impulsar un espacio político y social considerado multiétnico. Esto se refleja en la política de memoria pública sobre la guerra (1992-1995): en el centro de la ciudad se encuentran tres monumentos, cada uno dedicado a combatientes de una de las tres formaciones militares que se enfrentaron en el conflicto, lo que conforma un paisaje único en BH, ya que, en general, los modos de conmemoración son territorialmente excluyentes. El análisis de la narrativa que proponen estos monumentos, del proceso de su establecimiento y sus usos en actos determinados, permite reflexionar sobre la consolidación de tres maneras oficiales distintas de comprender la guerra y sus vínculos con el desarrollo político-institucional de un Estado que, a un cuarto de siglo del fin del conflicto, atraviesa una crisis en cuyo fondo está la puesta en cuestión de su misma existencia.

The starting point of this article is a visit to Brčko District, in Bosnia and Herzegovina (BH). Formed in the year 2000, its development was marked by a strong international intervention that sought to promote a politically and socially multiethnic space. This is reflected in the public politics of memory of the war (1992-1995): in the center of the city there are three monuments, each dedicated to combatants from one of the three military formations that fought in the conflict, which forms a unique landscape in BH since the modes of commemoration are often territorially exclusive. The analysis of the narrative proposed by these monuments, the process of their establishment and their uses in certain practices of remembering, allows us to reflect on the consolidation of three different official ways of understanding the war and its links with the political and institutional development of a State that, a quarter of a century after the end of the conflict, is going through a crisis which is related with the questioning of its very existence.dification throughout the health system.