Lenguaje, comunicación y Diseño

Abstract

El artículo propone un recorrido histórico sobre la relación problemática entre diseño, comunicación y lenguaje. Se parte de la consideración sobre los lenguajes que hacen las vanguardias artístico-políticas de principios del siglo XX para acceder a una primera tensión moderna- entre lenguaje y comunicación. Por su parte, el análisis de lo desarrollado en Bauhaus permite comprender la relación entre comunicación y diseño. Luego de esta primera parte, el texto avanza hacia los problemas comunicacionales que se presentan en la inmediata posguerra y el modo en que el diseño comienza a asimilar concepciones provenientes de la teoría cibernética de la comunicación. En este punto, el artículo repasa los avances que en términos comunicacionales se han operado en las últimas décadas y que, en no pocas ocasiones, colisionan con el universo proyectual donde se ubica el diseño.

The article proposes an historical review on the relation between design, communication and language. The author starts with the artistic-political vanguards of principles of the Xxth century to reach the first modern tension between language and communication. On the other hand, the analysis of the Bauhaus allows to understand the relation between communication and design. After this first part, the text goes towards the communicational problems that appear in the immediate postwar period and the way in which design begins to assimilate conceptions of the cybernetics theory of the communication. In this point, the article reviews the advances in communicational concepts in the last decades that, sometimes collide with projects universe where the design is located.

O artigo propõe um percurso histórico sobre a relação problemática entre design, comunicação e linguagem. O ponto de partida é a consideração sobre as linguagens que fazem as vanguardias artístico-políticas de princípios do século XX para acceder a uma primeira tensão -moderna- entre linguagem e comunicação. Por outro lado, a analise do desenvolvido em Bauhaus permite compreender a relação entre comunicação e design. Depois, o texto avança até os problemas comunicacionais que se apresentam na imediata posguerra e a maneira em que o design comenza a assimilar concepções que vêm da teoria cibernética da comunicação. Neste ponto, o artigo repassa os avanços nas comunicações nas últimas décadas e que, em ocações, chocam com o univertso projetual onde se ubica o design.