Teoría y práctica de las identidades colectivas en las Relaciones Internacionales. El caso del Consejo de Defensa Sudamericano

Abstract

El lenguaje identitario utilizado en el marco del Consejo de Defensa Sudamericano puede analizarse desde la teoría constructivista de las Relaciones Internacionales. En contraposición a las teorías de la corriente principal, el constructivismo se interrogó respecto a cómo y en qué medida un conjunto de estados podía compartir una identidad. El trabajo releva las conceptualizaciones sobre identidades colectivas relacionadas con la seguridad y la defensa emprendidas por distintos autores, haciendo hincapié en los límites y desafíos que el concepto implica para la práctica de las relaciones entre los estados. Luego de la aclaración conceptual se da cuenta de lo alcanzado por el Consejo en sus primeros tres años de existencia y se plantean algunas apreciaciones sobre su futuro.

The identity discourse used in relation to the South American Defense Council can be analyzed with International Relations constructivist theory. Contrary to mainstream theories, constructivism posed the question about how and to what extent a group of states can share an identity. The paper surveys the security and defense related conceptualizations about collective identities made by a range of authors, emphasizing the limitations and challenges implied by the concept for the practice of interstate relations. After some conceptual clarification the article assesses the Council's achievements during its first three years of existence and some appreciations about its future are laid down as a conclusion.