Estudio morfoanatómico de dos especies comercializadas como “topasaire” o “tupisaire” en la provincia de Jujuy, República Argentina

Abstract

Argyrochosma nivea (Poir.) Windham (Pteridaceae) y Gaillardia megapotamica (Spreng.) Baker (Asteraceae) son especies empleadas en la medicina tradicional que se expenden en áreas urbanas como "topasaire" o "tupisaire". El objetivo del trabajo es aportar caracteres de valor diagnóstico para diferenciar ambas especies cuando son expendidas de forma trozada. Se empleó el método micrográfico para el análisis de muestras comerciales secas. A nivel morfoanatómico, A. nívea var. nivea presenta frondes con láminas 2-3 imparipinnadas; pínnulas orbiculares, ovadas o elípticas, cortamente pecioluladas; pelos glandulares productores de ceras blancas en cara abaxial; esporas triletes de color marrón claro a oscuro; células epidérmicas isodiamétricas a rectangulares lobuladas de paredes sinuosas; estomas de tipo actinocítico, anisocítico, polocítico y diacítico. G. megapotamica var. radiata presenta hojas alternas lanceoladas, pinatisectas; capítulos radiados con flores amarillas; células poliédricas y de paredes lisas; estomas tipo anomocítico y actinocítico, siendo los primeros más frecuentes; cristales de oxalato de calcio; granos de polen tricolporados, equinados; pelos eglandulares pluricelulares con célula apical de extremo aguzado; tricoma glandular sésil con cabeza bicelular y pelos glandulares capitados biseriados. Se concluye que las características morfoanatómicas descriptas aportan información de valor diagnóstico para el control de calidad farmacobotánico de estas muestras comerciales, especialmente cuando se encuentran trozadas.

Argyrochosma nivea (Poir.) Windham (Pteridaceae) and Gaillardia megapotamica (Spreng.) Baker (Asteraceae), are species used in the folk medicine that are sold in urban areas as “topasaire” or “tupisaire”. The objective of this work it is to provide characters of diagnostic value to differentiate both species when they are expended in pieces form. The micrographic method was used for the analysis of dry commercial samples. At the morphoanatomic level, A. nivea var. nivea has fronds with 2-3 imparipinnate blades; orbicular pinnules, ovate or elliptical, short petioled; glandular hairs producing white waxes on abaxial face; trilete spores light to dark brown; isodiametric to rectangular lobed epidermal cells with sinuous walls; actinocytic, anisocytic, paracytic and diacytic stomata. G. megapotamica var. radiata has alternate pinnatisect lanceolate leavest; radiate capitulum, with yellow flowers; smooth-walled and polyhedral cells; anomocytic and actinocytic stomata, the former being the most frequent; calcium oxalate crystals; tricolporate echinate pollen grains; multicellular eglandular hairs with pointed end apical cell; sessile glandular trichome with bicellular head; glandular, capitate biseriate hairs. It is concluded that the described morphoanatomical characteristics provide information of diagnostic value for the pharmacobotanical quality control of the commercial samples, especially when they are chopped.