Celebraciones belgranianas: Política y género en la fiesta patria (2012-2021)

Abstract

Este artículo analiza los festejos belgranianos a la luz de la politización de las agendas feministas y de colectivos de la diversidad sexual en Argentina. Se destacan cambios y continuidades en la performance de las celebraciones y su conexión con hitos legislativos, institucionales y del activismo social en relación con la igualdad de género. Las conmemoraciones reflejan una progresiva visibilización de las mujeres y colectivos LGBTIQ. Estos actos son arenas de redefinición de un “nosotrxs” identitario nacional, con sentidos y resistencias múltiples. Estas se explican, en parte, como una reacción a demandas de igualdad sexo-genérica, pero también derivan del propio ritual de las celebraciones patrias.

Cet article analyse les célébrations du Gl Belgrano à la lumière de la politisation des questions de genre en Argentine. Il met en évidence les changements et les continuités dans l’exécution des célébrations et leur lien avec les moments forts de l’activisme législatif, institutionnel et social. Les commémorations reflètent une visibilité progressive des femmes et des collectifs LGBTIQ. Ces événements sont des espaces de redéfinition d’une identité nationale inclusive, avec des significations et des résistances multiples. Celles-ci peuvent s’expliquer, en partie, comme une réaction aux demandes d’égalité des sexes et genres, mais découlent également de la nature même des célébrations nationales.

This article discusses the Belgranian celebrations through the politicization of gender policies in Argentina. These celebrations reflect a gradual visibility of women and LGBTIQ groups. These actions become a public arena to redefine a national identitarian “nosotrxs”, including several meanings and multiple resistances. They can partly be considered as a reaction towards demands of gender equality, but also as deriving from the specific nature of patriotic celebrations.