Mujeres indígenas y feminismos en Argentina: Encuentros, desencuentros, críticas y obliteraciones

Abstract

Este artículo asume la forma de un ensayo crítico dividido en trespartes. En la primera expongo argumentos e información paraesclarecer que, si bien algunos colectivos de mujeres indígenas vieneninterpelando al feminismo argentino en los últimos años, la mayoría noconstruyen formas de agencia feminista debido a varias razonesobliteradas en las discusiones del feminismo postcolonial y descolonial.En la segunda parte, señalo algunas dificultades y resistencias de lasactivistas y referentes indígenas para asumir identidades feministas apesar de que el feminismo postcolonial y descolonial haya instalado poradelantado un debate teórico en torno a dos posiciones para explicarla existencia de relaciones patriarcales en contextos indígenas. Entercer lugar desarrollo algunas ideas en torno a la pregunta de si esposible hablar de la existencia de un “feminismo indígena”.

This article takes the form of a critical essay divided into three parts. In the first, I present arguments and information to clarify that, although some groups of indigenous women have been challenging Argentine feminism in recent years, the majority do not construct forms of feminist agency for various reasons, a question obliterated in the discussions of postcolonial and decolonial feminism. In the second part, I point out difficulties and resistances for indigenous activists and referents to assume feminist identities although postcolonial and decolonial feminism installs in advance a theoretical debate around two positions to explain the existence of patriarchal relations in indigenous contexts. In third place I develop some ideas around the question of whether it is possible or not to speak of the existence of an “indigenous feminism”.