El recurso hídrico subterráneo y su explotación en la región de Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, Argentina

Abstract

El estudio y evaluación del recurso hídrico subterráneo es fundamental para su gestión, uso y conservación. En base a estudios previos e investigaciones en desarrollo que se llevan a cabo en el Departamento de Geología de la Universidad Nacional del Sur, este trabajo busca sintetizar y presentar el estado actual del conocimiento del agua subterránea, en la porción suroccidental de la provincia de Buenos Aires, que abarca total o parcialmente los distritos de Bahía Blanca, Tornquist, Coronel Rosales, Coronel Dorrego, Coronel Pringles, Monte Hermoso y Villarino. En toda el área del trabajo queda demostrada la disponibilidad y relevancia que adquiere la explotación y utilización del agua subterránea para satisfacer todas las necesidades de suministro. La investigación y estudios de detalle del recurso representan un elemento científico básico e indispensable en el marco de una explotación racional y sustentable en términos de cantidad y calidad.

The study and evaluation of groundwater resources is fundamental for their management, use and conservation. Based on previous studies and ongoing research carried out at the Geology Department of the Universidad Nacional del Sur, this paper aims to synthesize and expose the current state of knowledge of groundwater in the southwestern portion of the province of Buenos Aires, which includes all or part of the districts of Bahía Blanca, Tornquist, Coronel Rosales, Coronel Dorrego, Coronel Pringles, Monte Hermoso and Villarino. The availability and relevance of the exploitation and use of groundwater to satisfy all supply needs is demonstrated throughout the study area. Research and detailed studies of the resource represent a basic and indispensable scientific element in the framework of a rational and sustainable exploitation in terms of quantity and quality.