Ficción conjetural y ciudad en ruinas: sobre El aire de Sergio Chejfec

Abstract

El propósito de este trabajo es analizar la configuración del espacio urbanoen El aire (1992), de Sergio Chejfec, novela que compone la forma de una ciudadfutura por medio de un imaginario de las ruinas. Consideramos que la multiplicaciónde signos ostensibles de deterioro en la ficción se produce tanto por la referencia ala ciudad empírica como por el diálogo con las tesis de Ezequiel Martínez Estrada.Sostenemos que es a través de la forma conjetural de la novela como se establece larelación entre la literatura y el dominio extraliterario. En síntesis, la ficción se constituyeen el espacio privilegiado donde desplegar una serie de hipótesis acerca de lo queChejfec denomina el «significado del mundo social».

The aim of this paper is to analyze the configuration of urban space in El aire (1992), by Sergio Chejfec, a novel that composes the form of a future city through an imaginary of the ruins. We consider that the multiplication of ostensible signs of deterioration in fiction is produced both by the reference to the empirical city and by the dialogue with the theses of Ezequiel Martínez Estrada. We maintain that it is through the conjectural form of the novel that the relationship between literature and the extraliterary domain is established. In short, the novel is considered a privileged space to display a series of hypotheses about what Chejfec calls the “meaning of the social world”.