Los grandes escritores no crean mitos: Borges habla sobre Conan Doyle

Abstract

El trabajo se enmarca en el estudio de la labor de Borges como conferencista, a partir del cual se espera contribuir al conocimiento de esta faceta del Borges orador y de su proceso de escritura a partir del estudio del manuscrito de una de sus clases. Se trata de dos hojas y media de anotaciones que, bajo el título “Conan Doyle y la gesta de Sherlock Holmes”, ocupan las páginas centrales de uno de sus cuadernos alojado en el Repositorio de Colecciones Especiales Stephen O. Murray y Keelung Hong en Michigan State University. Tal como se espera demostrar, este texto corresponde a la tercera clase de un curso sobre literatura policial que Borges dio en el Colegio Libre de Estudios Superiores en 1950. Nuestro análisis busca aportar datos que permitan identificar y fechar el texto, hacer un rastreo de las fuentes explícitas e implícitas que en él intervienen –procurando identificar las ediciones consultadas por el escritor y contribuir así a la tarea de reconstruir “la biblioteca de Borges”– e interpretar cómo utiliza esas fuentes y las pone en diálogo.