La estructura agraria y social de Santiago del Estero en las últimas décadas frente a la expansión de los agronegocios

Abstract

En este artículo se caracteriza la estructura socio-productiva en las últimas décadas en Santiago del Estero y en particular, en los departamentos Figueroa y Moreno. Se consideran su principales dimensiones, tales como la expansión de la frontera agropecuaria, la estructura agraria bimodal, la presencia de las explotaciones sin límites definidos, que conllevan a una tenencia precaria de la tierra, a la inseguridad jurídica y a la presencia de un actor social llamado “poseedor con ánimo de dueño” que exige y reclama por sus derechos. Se realiza un análisis documental de antecedentes bibliográficos, archivos periodísticos y de contenido cuantitativo de diversas fuentes de datos secundarios; se complementa con un estudio cartográfico-territorial. Se concluye que la conflictividad por la tierra en Santiago del Estero es una problemática compleja, latente y multidimensional, que presenta cifras considerables y distintas causas que se entretejen (según el departamento o región que se considere) y que requieren de la consideración de los gobiernos. Mientras el departamento Moreno se encuentra marcado por un fuerte avance de la frontera agropecuaria, Figueroa presenta una estructura agraria caracterizada por la ruralidad, la bimodalidad y la presencia de explotaciones sin límites definidos.

The present article characterizes the socio-productive structure in recent decades in Santiago del Estero and in particular, in the departments of Figueroa and Moreno. The main dimensions of this conflict are considered, including the expansion of the agricultural frontier, the bimodal agricultural structure, the presence of farms with no defined limits that lead to precarious land tenure, legal insecurity, and the presence of a social player called “occupant with intentions to own” (adverse possession) who demands and claims rights to the land. An analysis of the published literature, journalistic archives, and quantitative content of various secondary data sources is performed, and further complemented by a cartographic-territorial study. We conclude that the conflict over land in Santiago del Estero is a complex, latent and multidimensional problem, which presents considerable figures and different interwoven causes (depending on the department or region considered) that require consideration by the government. While the department Moreno is marked by a strong advance of the agricultural frontier, Figueroa presents an agrarian structure characterized by rurality, bimodality, and the presence of farms without defined limits.

Neste artigo caracteriza-se a estrutura sócio-produtiva nas últimas décadas em Santiago del Estero e, em particular, nos departamentos Figueroa e Moreno. São consideradas suas principais dimensões, tais como a expansão da fronteira agrícola, a estrutura agrícola bimodal, a presença de fazendas sem limites definidos, que resultam em uma posse precária da terra, insegurança jurídica e na presença de um ator social chamado “proprietário com intenção de propriedade” que exige e reivindica seus direitos. Realizase uma análise documental de antecedentes bibliográficos, de arquivos jornalísticos e do conteúdo quantitativo de várias fontes de dados secundárias. É complementada por um estudo cartográfico-territorial. Conclui-se que o conflito pela terra em Santiago del Estero é uma problemática complexa, latente e multidimensional, que apresenta números consideráveis e causas diferentes que se entrelaçam (dependendo do departamento ou região considerados), que requerem a consideração dos governos. Enquanto o departamento Moreno está marcado por um forte avanço da fronteira agrícola, Figueroa apresenta uma estrutura agrária caracterizada pela ruralidade, a bimodalidade e a presença de fazendas sem limites definidos.