Practice of physical activity and perceived environment of users of the Unified Health System

Abstract

Objective: to analyze the relationship between leisure-time physical activity and active commuting with the perception of the environment in people with chronic non-communicable diseases. Methods: cross-sectional study consisting of 719 SUS users. For data collection, the IPAQ and the Neighborhood Environmental Walkability Scale were used. Pearson’s chi-square test and logistic regression model were used. Results: of the 719 (100%), 512 (71.2%) participants were female and 504 (70.1%) reported having a chronic non-communicable disease. There are no relationships between women with chronic disease and perception of the environment for the practice of physical activity during leisure and active commuting. On the other hand, men and the elderly were more likely to be more active in the practice of physical activity. Conclusion: interventions to increase the practice of physical activity in women should be implemented in order to prevent and treat chronic non-communicable diseases.

Objetivo: analizar la relación entre la actividad física com el nfer libre y los desplazamientos activos com la percepción del entorno com personas com nfermidades crónicas no transmisibles. Métodos: nfermi transversal compuesto por 719 usuarios del SUS. Para la recolección de datos, se utilizaron el IPAQ y la Escala de Caminabilidad Ambiental del Vecindario. Se nfermi la prueba de chi-cuadrado de Pearson y el modelo de regresión logística. Resultados: de los 719 (100%), 512 (71,2%) participantes eran mujeres y 504 (70,1%) informaron tener com enfermedad crónica no transmisible. No existen relaciones entre mujeres com enfermedad crónica y percepción del entorno para la práctica de actividad física durante el nfe y los desplazamientos activos. Por com lado, los hombres y los ancianos tenían más probabilidades de ser más activos com la práctica de actividad física. Conclusión: se deben implementar intervenciones para incrementar la práctica de actividad física com las mujeres com el fin de prevenir y tratar las nfermidades crónicas no transmisibles.

Objetivo: analisar a relação da atividade fí­sica no lazer e de deslocamento ativo com a percepção do ambiente em pessoas com doenças crônicas não transmissí­veis. Métodos: estudo transversal constituí­do por 719 usuários do SUS. Para a coleta de dados utilizou-se o IPAQ e o Neighborhood Environmental Walkability Scale. Utilizou-se o teste qui-quadrado de Pearson e o modelo de regressão logí­stica. Resultados: dos 719 (100%), 512 (71,2%) participantes eram do sexo feminino e 504 (70,1%) relataram ter doença crônica não transmissí­vel. Não há relações entre mulheres com doença crônica e percepção do ambiente para a prática de atividade fí­sica no lazer e de deslocamento ativo. Por outro lado, os homens e os idosos apresentaram maior chance de serem mais ativos para a prática de atividade fí­sica. Conclusão: intervenções para incrementar a prática de atividade fí­sica em mulheres devem ser implementadas com vistas a prevenção e tratamento das doenças crônicas não transmissí­veis.