Poesía y economía en la Saga de Egill

Abstract

El presente artículo analiza la relación entre poesía y economía en la Saga de Egill, hijo de Grímr el calvo, extenso texto de prosímetro producido en Islandia en la primera mitad del siglo xiii. El estudio discute el papel de la versificación como actividad económica, así como la información relativa a las actividades de producción, consumo e intercambio referidas en los distintos poemas insertos en la saga. Además, considera la relación entre la información sobre el aspecto material de la vida expuesto en la prosa de la saga y su contraparte en verso. El análisis indica que son generalmente congruentes, dando a la audiencia en este aspecto una impresión general de uniformidad narrativa e ideológica.

This paper analyses the relationship between poetry and economics in Egils saga Skalla-Grímssonar, a long narrative work in prosimetrum form composed in Iceland during the first half of the 13th Century. The study assesses the role of versifying as an economic activity as well as it provides information about production, consumption and exchange in the poems of the saga. Furthermore, it considers the relationship between the material aspects of life as displayed both in the saga prose and in its poetry. The analysis suggests that both are generally congruent, and thus the saga provides the audience with a sense of narrative and ideological unity in regard to these economic matters.