Discursos de gobierno y tácticas de resistencia desde los barrios populares (Salta-Argentina-2020): Derivas analíticas de la pandemia

Abstract

En el presente trabajo se pretende dar cuenta de algunos discursos de gobierno en la provincia de Salta (Argentina) y el mundo, respecto de las medidas políticas y sociales tomadas bajo la grilla de seguridad e inmunidad en tiempos de pandemia que se evidencian, a su vez, como disposiciones disciplinarias (ASPO y Distanciamiento Social) bajo el principio de “cuidado” comunitario. Nos interesa visibilizar algunas políticas públicas y sociales enfocadas en sectores populares, en el marco de la crisis socio-sanitaria y su tratamiento. En forma complementaria, se pretende referenciar, bajo la perspectiva de tácticas creativas de resistencias y de políticas comunitarias, los dispositivos y prácticas que los grupos de vecinas y vecinos -configurados como potencia plebeya- desandan frente a la pandemia global por Covid-19 en algunos barrios populares de Salta Capital. Como trasfondo, permanece latente la organización de un proceso por la reivindicación de derechos mucho mayor: la lucha de los Barrios Populares por la regularización de los territorios- espacios de vida y la tensión, la espera y la negociación con funcionarios por asegurar el acceso a políticas públicas.

In this paper, it is intended to account for some government discourses in the province of Salta (Argentina) and the world regarding the political and social measures taken under the security and immunity grid in times of pandemic that are evidenced, in turn, as disciplinary provisions (ASPO and Social Distancing) under the principle of community “care”. We are interested in making visible some public and social policies focused on popular sectors in the framework of the socio-sanitary crisis, their treatment, and, in a complementary way, referring, from the perspective of creative resistance tactics and community policies to the devices, and practices that the neighbors, configured as plebeian power retrace in the face of the global pandemic covid-19 in some Popular Neighborhoods’ of Salta Capital. As a background, the organization of a process for the claim of much greater rights remains latent: the struggle of the Popular Neighborhoods for the regularization of the territories - living spaces and the tension, the waiting and the negotiation with officials to ensure access to public policies.