Sobre la dicotomía civilización y barbarie en "El Orden" de Tucumán

Abstract

La tendencia a revisitar el siglo XIX a través del presente -ya sea a partir de las últimas décadas del siglo XX o desde las primeras del XXI- implica, según Cecilia González y Graciela Villanueva, una operación de apropiación de las dicotomías construidas por dicho siglo, particularmente la de civilización y barbarie. El término barbarie constituye, desde la antigüedad, una categoría que marca antropológicamente una diferencia entre pueblos. Por su parte, la palabra civilización es empleada en el sentido metafórico de cultivar el espíritu recién a partir del siglo XVII.Como pareja conceptual, esta dicotomía es distintiva de la historia cultural e intelectual latinoamericana decimonónica. El presente trabajo analiza dicha dicotomía en artículos conmemorativos de aniversario de la fundación del diario El Orden de Tucumán entre fines del siglo XIX y principios del XX.