La Nueva Ruta de la Seda: ¿Una extensión natural para Argentina?

Abstract

La Iniciativa de la Franja y la Ruta (IFR) encuentra sus orígenes en la antigua Ruta de la Seda china. La nueva iniciativa hereda esta narrativa de tradición cultural e intercambio persona a persona que lo vincula con su milenaria antecesora. La IFR se presenta como una estrategia que amalgama múltiples objetivos, de naturaleza doméstica y externa, así como actores y herramientas. Este mega plan tiene el potencial de cambiar el rumbo de las relaciones geoeconómicas y geopolíticas contemporáneas. Para América Latina, y para Argentina en particular, el rol de China como socio económico, y crecientemente político, es contundente. En este paper se abordarán las implicancias de la incorporación de Argentina en la iniciativa china de la Franja y la Ruta. Partimos de un análisis de los elementos que componen la IFR, su llegada a América Latina y su potencial para Argentina. Daremos cuenta de las relaciones económicas-comerciales y financieras entre nuestro país y el gigante asiático, y de los desafíos y oportunidades de Argentina en la participación de esta asociación. Se tomará en cuenta la estructura productiva del país sudamericano y su posición geopolítica mundial para analizar el rol que desempeñaría en el proyecto chino.

The Belt and Road Initiative (BRI) finds its origins in the ancient Chinese Silk Road. The new initiative inherits this narrative of cultural tradition and people-topeople exchange that links it to its millennia-old predecessor. The BRI is presented as a strategy that amalgamates multiple objectives, domestic and external in nature, as well as actors and tools. This mega-plan has the potential to change the course of contemporary geo-economic and geopolitical relations. For Latin America, and for Argentina in particular, China's role as an economic and increasingly political partner is compelling. This paper will address the implications of Argentina's integration into China's Belt and Road initiative. We start with an analysis of the elements that make up the BRI, its arrival in Latin America and its potential for Argentina. We will describe the economic, commercial and financial relations between our country and the Asian giant, and the challenges and opportunities for Argentina in participating in this alliance. The productive structure of the South American country and its global geopolitical position will be taken into account in order to analyze the role it could play in the Chinese project.