Revisitando experiencias desde la investigación al borde: Reflexiones sobre un caso de investigación en colaboración en la Lof Ñorquinco (2008-2010)

Abstract

En este trabajo ponemos en tensión una experiencia de investigación en colaboración en la Lof Ñorquinco (2008-2010) a la luz de la perspectiva de investigación desde el borde. A través de un análisis retrospectivo de un relato de dicha experiencia planteamos algunas posibilidades alternativas que nos propone pensar nuevas agendas de investigación desde la perspectiva de los sujetos. Se propone que la coyuntura actual, enmarcada en el desarrollo de nuevas normativas y el reconocimiento de derechos de los Pueblos Indígenas, nos plantea la posibilidad de construir nuevas experiencias y prácticas que permitan superar las formas tradicionales de vinculación entre la academia y las comunidades.

In this work we put in tension a collaborative research experience at Lof Ñorquinco in light of the research perspective from the edge. Through a retrospective analysis of an account of this experience, we propose some alternative possibilities that propose us to think about new research agendas from the perspective of the subjects in the territory. It is proposed that the current situation, framed in the development of new regulations and the recognition of the rights of Indigenous Peoples, raises the possibility of building new experiences and practices that allow us to overcome the traditional forms of linkage between academia and indigenous communities.