Perros cósmicos: Fugas posthumanas en Quedate conmigo, de I Acevedo

Abstract

Este trabajo pretende explorar las reconfiguraciones de lo animal que se presentan en la novela Quedate conmigo, de I. Acevedo (Editorial Marciana, 2017). En la obra, la aparición de Susi, una perra androide proveniente de la luna, transversaliza los modos de ser animal –especialmente, de ser perro– con los del cyborg y los del extraterrestre. Desde un enfoque posthumanista, la hibridación del perro con estas figuras permitirá leer a Susi como animal desterritorializado, capaz de problematizar la jerarquización humanista de sus atributos y de proponer nuevos modos de ser y ser-con lo animal. Esta desterritorialización de los preceptos humanistas habilitará la emergencia de atributos animales singulares, que permitirán interrogar las conceptualizaciones del animal en función de una negatividad (carencia de lenguaje, memoria, moral, etc. –razón o alma–) y abrir el juego a un nuevo reparto de lo sensible, que supere las categorías de la dialéctica especista.

Este trabalho tenta explorar as reconfigurações do animal que aparecem no romance Quedate conmigo, de I Acevedo (Editorial Marciana, 2017). Nesta obra, a aparição de de Susi, uma cachorra androide que veio da Lua, entrecruza os modos de ser animal – sobretudo, os modos de ser cachorro – com os do ciborgue e com os dos extraterrestres. A partir de um enfoque pós-humanista, a hibridação do cão com estas figuras permitirá que Susi seja lida como um animal desterritorializado, capaz de problematizar a hierarquia humanista de seus atributos e propor novas formas de ser e de ser-com o animal. Essa desterritorialização dos preceitos humanistas habilitará o surgimento de atributos animais singulares, os quais nos permitirão interrogar as conceptualizações negativas do animal (falta de linguagem, falta de memória, falta de moral, etc. –razão ou alma–) e abrir o jogo para uma nova partilha do sensível, capaz de superar as categorias da dialética especista.

This work aims to explore the reconfigurations of the animal that appear in Quedate conmigo, by I Acevedo (Editorial Marciana, 2017). In this novel, the appearance of Susi, an android dog that came from the Moon, intertwines the ways of being an animal - above all, the ways of being a dog - with those of the cyborg and those of the aliens. From a post-humanist approach, the dog's hybridization with these figures will allow Susi to be read as a deterritorialized animal, capable of problematizing the humanist hierarchy of its attributes and proposing new ways of being and being-with the animal. This deterritorialization of the humanistic precepts will enable the emergence of unique animal attributes, which will allow us to interrogate the negative conceptualizations of the animal (lack of language, lack of memory, lack of morality, etc. - reason or soul–) and open the game for a new sharing of the sensations, which is capable of surpassing the categories of speciesist dialectic.