Del Atlántico a los Andes: Notas sobre las relaciones del anarquismo argentino y boliviano, 1922-1927

Abstract

Entre 1922 y 1927, los movimientos anarquistas en Argentina y Bolivia, transitaron coyunturas divergentes. Sin embargo, confluyeron en el establecimiento de vínculos fuertes y duraderos. Los libertarios de Buenos Aires y La Paz, intercambiaron cartas, prensa e informes, que hoy nos sirven de evidencia documental para reconstruir esa historia de conexiones. Los militantes, la propaganda y la solidaridad, circuló tanto de ida como de vuelta. Dicho relacionamiento impactó, de diferentes modos, en el devenir de todos los protagonistas de esta desconocida historia transnacional que en el presente artículo nos proponemos recuperar. Una de sus principales consecuencias fue el establecimiento de redes de circulación e intercambio que, hasta la década del 1930 e inclusive más allá, mantuvieron unido al anarquismo desde el Atlántico a los Andes.

Between 1922 and 1927, the anarchist movements of Argentina and Bolivia went through divergent conjunctures. However, they converged in establishing strong and lasting ties. The libertarians of Buenos Aires and La Paz exchanged letters, press, reports and militants. Propaganda and solidarity circulated back and forth. This relationship impacted, in different ways, on the future of all the protagonists of this unknown transnational history. One of its main consequences was the establishment of circulation and exchange networks that, until the 1930s, kept anarchism united from the Atlantic to the Andes.