Anarquistas en Oruro (Bolivia): Trincheras de lucha contra la crisis y la guerra, 1930-1932

Abstract

Entre 1930 y 1932, el anarquismo en Oruro, capital del departamento de Oruro, Bolivia alcanzó un desarrollo significativo. Sin embargo, el centralismo de la historiografía boliviana explica por qué esta historia sea, todavía, parcialmente desconocida. Así, en el artículo nos proponemos recuperar mediante un amplio corpus documental que se nutre de prensa comercial, prensa anarquista y documentación administrativa recabada en repositorios locales y extranjeros, la experiencia de organización y lucha libertaria protagonizada por los y las intelectuales y trabajadores de Oruro. Luego de ubicar a la ciudad minera en el mapa geográfico, económico e histórico de Bolivia, abordamos los principales hitos y sujetos que le dieron vida a la Federación Obrera del Trabajo (FOT), deteniéndonos en las batallas que libró contra la crisis, la desocupación y el hambre, y hacia el final del período, la guerra del Chaco con Paraguay. Asimismo analizamos la represión estatal que padeció y las disputas entabladas con otras corrientes de izquierda, como el comunismo. De esta manera, en el artículo logramos develar ciertos aspectos hasta ahora inexplorados sobre la federación, relacionados con su base social, su dinámica de actuación en el período y su vinculación, que no fue sólo de oposición, con otros actores políticos y sociales y ponemos en evidencia las causas que intervinieron tanto en el auge de dicha experiencia entre regional y local, como en su declive.

The anarchist movement in Oruro (Bolivia) achieved notable development between 1930 and 1932. Nevertheless, the commonly used geographic frame for anarchist studies on Bolivia makes this history still partially unknown. To this end, and by means of an ample documentary record, in this article we propose to recuperate the organizational experience and combat led by anarchists among the workers of Oruro. We will address the principal milestones and subjects who gave life to this movement, dwelling in particular on the battles that they fought against crisis, unemployment and hunger, and near the end of this period, war. Additionally, we will analyze the state repression they endured and the disputes with other left-wing currents. In this way, the present article manages to reveal certain hitherto unexplored aspects of the Federación del Trabajo de Oruro (Oruro Workers' Federation), related to its social base, the dynamics of its activity at the time and its links with other social and political actors. We also reveal the causes of both this period's short, but significant, boom, as well as its decline.

O movimento anarquista de Oruro (Bolívia) alcançou um notável desenvolvimento entre 1930 e 1932. Não obstante, o marco geográfico comumente utilizado nos estudos anarquistas da Bolívia, provoca que esta história seja, ainda hoje, desconhecida parcialmente. Desta forma, neste artigo nos propomos recuperar, mediante um amplo corpus documental, a experiência de organização e luta protagonizada pelos anarquistas entre os trabalhadores de Oruro. Abordaremos os principais marcos e sujeitos que deram vida a dito movimento, detendo-nos particularmente nas batalhas que livrou contra a crise, a desocupação e a fome, e ao final do período, a guerra. Igualmente, analisaremos a repressão estatal que padeceu e as disputas estabelecidas com outras correntes de esquerda. Desta maneira, no artigo, conseguimos revelar certos aspectos até agora inexplorados sobre a Federação do Trabalho de Oruro, relacionados com sua base social, sua dinâmica de atuação no período e sua vinculação com outros atores políticos e sociais, e colocamos em evidencia as causas que intervieram tanto no corto, ainda que significativo, auge de dita experiência local, como no seu declive.