Un abismo nos separa: animalidad y humanidad en «Die Grundbegriffe der Metaphysik» (1929-1930) de Martin Heidegger

Abstract

Este trabajo indaga acerca de las diferencias existentes entre el ser humano y el animal a luz de las lecciones Die Grundbegriffe der Metaphysik. Welt – Endlichkeit – Einsamkeit de Martin Heidegger, dictadas entre los años 1929 y 1930. El propósito de este análisis es profundizar en la concepción del existente humano tal como es formulada por Heidegger. Con dicha finalidad, se procede a exponer y contrastar sus siguientes tesis: la pobreza de mundo en el animal y la configuración de mundo por parte del hombre, la transponibilidad, la conducta animal y el comportamiento humano, y el estar abierto del entorno y la manifestabilidad del mundo. Si bien el estudio comparativo emprendido por Heidegger constituye una cuestión preliminar al abordaje del tema del mundo, ello no significa que carezca de relevancia ni de originalidad para la reflexión tanto antropológica como metafísica.

This paper we inquiries about the differences between humans and animals in the course Die Grundbegriffe der Metaphysik. Welt – Endlichkeit – Einsamkeit by Martin Heidegger, dictated between 1929 and 1930. The purpose of this analysis is to deepen the conception of the human being as existence formulated by Heidegger. For this purpose, we proceed to expose and contrast his following theses: the poverty of the world in the animal and the configuration of the world by man, transposability, animal behavior and human behavior, and the openness of the environment and the manifestability of the world. Although the comparative study undertaken by Heidegger constitutes a preliminary question in order to approach the world issue, this does not mean that it lacks relevance or originality for both anthropological and metaphysical reflection.