Las formas de la reinclusión en la sociedad funcionalmente diferenciada: la exclusión como problema autorreferencial y la dinámica reinclusión/reexclusión

Abstract

En el trabajo se aborda el problema de la exclusión social y de la reinclusión en la sociedad moderna desde una perspectiva de sistemas. A modo de hipótesis, se sugiere que la elaboración de la exclusión social como problema operativo por parte de los sistemas parciales es autorreferencial y que la reinclusión está condicionada por la integración social propia de la diferenciación funcional. En términos metodológicos, se propone ubicar los procesos de reinclusión en un nivel de análisis específico y observar allí sus dinámicas mediante la distinción reinclusión/reexclusión.

In this paper the problem of social exclusion and reinclusion in modern society is discussed from a systems perspective. It is suggested the hypothesis that the elaboration of social exclusion as an operative problem by partial systems is self-referential and that reinclusion is conditioned by the social integration inherent to functional differentiation. In methodological terms, it is proposed to situate the processes of reinclusion at a specific level of analysis and to observe their dynamics there by distinguishing reinclusion/re-exclusion.

O texto aborda o problema da exclusão social e da reinclusão na sociedade moderna na perspectiva de sistemas. Como hipótese, sugere-se que a elaboração da exclusão social como um problema operacional por sistemas parciais é auto-referencial e que a reinclusão é condicionada pela integração social da diferenciação funcional. Em termos metodológicos, propõe-se situar os processos de reinclusão em um nível específico de análise e observar ali sua dinâmica por meio da distinção reinclusão/reexclusão.