Experiencias y testimonios de activismo lésbico: Ruinas y reliquias: el método biográfico en la investigación del pasado reciente

Abstract

El artículo desarrolla un posible cruce metodológico y teórico entre las epistemologías del punto de vista, el enfoque biográfico y los estudios sobre el archivo. Para esto, recupero analíticamente dos conceptos muy valiosos para la tradición feminista y de los estudios queer: la experiencia y el testimonio. Los objetivos son: por un lado, reflexionar sobre los presupuestos teóricos y epistemológicos que enmarcan ambas propuestas conceptuales; por el otro, justificar la importancia del uso crítico de estos conceptos en investigaciones sociales sobre las disidencias sexuales.A partir de realizar una investigación cualitativa con enfoque biográfico sobre los activismos lésbicos en Argentina, sugiero que ante la falta de archivos históricos que documenten las existencias y resistencias sexo-disidentes, las entrevistas, los testimonios y la construcción de archivos queer son insumos fundamentales para acceder a esas historias.

The article develops a possible methodological and theoretical crossover between the standpoint epistemologies, the biographical approach and archival studies. For this purpose, I analytically recover two valued concepts for the feminist and queer studies tradition: experience and testimony. The two major objectives for this paper are, on the one hand, to reflect on the theoretical and epistemological assumptions that frame both conceptual proposals. On the other hand, to justify the importance of the critical use of these concepts in social research on sexual dissidence. Based on qualitative research with a biographical approach on lesbian activism in Argentina, I suggest that in the absence of historical archives that document the existence and resistance of sexual dissidents, interviews, testimonies, and the construction of queer archives are fundamental inputs to access these stories.