La carroza vuelta calabaza: poemas de amor contemporáneo

Abstract

El artículo analiza la poesía amorosa de poetas argentinas nacidas en el último cuarto del siglo XX,con especial análisis de los textos de Marina Mariasch, Celeste Diéguez, Paula Jiménez España yMaría Eugenia López. A partir del concepto de dulce-amargo creado por Safo y analizado por AnneCarson, se siguen las particularidades de la concepción actual del amor en el marco de la crisis culturaly el conflicto entre los géneros que vehiculizaron las teorías feministas. Se observa en los textosestudiados un viraje en la concepción del amor que busca des-idealizar las relaciones y avanzar desdela idea de la existencia de una pareja apropiada o ?media-naranja? hacia una manera más libre, fluida,y desdramatizada, es decir, pos-amorosa y anti-institucional, de pensar y sentir las relaciones entre losgéneros y entre las mujeres.

The article analyses the love poetry of Argentine poets born in the last quarter of the twentieth century, with a special analysis of the texts of Marina Mariasch, Celeste Diéguez, Paula Jiménez España and María Eugenia López. From the concept of sweet-sour created by Safo and analyzed by Anne Carson, the peculiarities of the current conception of love are followed in the context of the cultural crisis and the conflict between the genders that led to feminist theories. The texts studied show a shift in the conception of love that seeks to de-idealise relationships and move from the idea of the existence of an appropriate or "half-orange" partner towards a freer, more fluid and undramatised, that is, post-love and anti-institutional, way of thinking and feeling about relationships between genders and between women.