Micro História, Microanálise, História Regional, História Local: Semelhanças, diferenças e desafios teóricos e metodológicos: Contribuições a partir da Patagônia

Abstract

Concentraremos nossa contribuição na análise dos marcos teóricos e metodológicos de usocomum entre os historiadores que estudam problemáticas específicas em escalas de observaçãoreduzidas, entre elas a micro história e a microanálise, suas semelhanças e diferenças, assim comoos desafios que implica a prática da história regional e local no marco de suas contribuições parauma história nacional persistentemente centralizada. Adicionaremos a isso uma breve síntesedos resultados obtidos em relação à Patagônia. Tradução de Giovana Eloá Mantovani Mulza do artigo originalmente publicado sob minha autoria no Anuario del Instituto de Historia Argentina (v. 21, n. 01) da Universidad Nacional de La Plata em 2021.

We will focus our contribution on the analysis of the common reference theoretical and methodological frameworks among historians who study specific problems on reduced observation scales, including microhistory and microanalysis, their similarities and differences, as well as on the challenges that practice implies of regional and local history within the framework of their contributions to a persistently centralized national history. We will add to this a brief synthesis of the results obtained in relation to Patagonia.